찌르다, 구멍 내다
to make a small hole in something with a sharp point or to pierce slightly
예문:
"Prick the surface of the dough with a fork before baking to let steam escape."
"She accidentally pricked her thumb while sewing the button onto the shirt."
따끔거리다, 아리다
to cause or feel a sudden sharp, stinging sensation
예문:
"The cold winter wind made my cheeks prick and turn bright red."
"I felt my eyes begin to prick as the smoke from the campfire filled the air."
가책 주다, 자극하다
to cause mental or emotional discomfort, or to goad someone into action
예문:
"His guilty conscience continued to prick him long after he told the lie."
"The sudden realization of the deadline pricked her into immediate action."
쫑긋 세우다, 세우다
to make the ears stand erect, especially in animals when they are alert
예문:
"The rabbit pricked its ears at the faint sound of a rustling leaf."
"The guard dog pricked up its ears when it heard a suspicious footstep outside."
찔린 구멍, 자국
a small hole or mark made by a sharp point
예문:
"You can see the tiny prick where the needle entered the skin during the test."
"There was a small prick in the balloon that caused it to slowly deflate."
따끔함, 통증
a sudden sharp feeling of pain
예문:
"You will feel a slight prick when the nurse gives you the flu injection."
"He felt a sharp prick on his ankle and realized a bee had just stung him."
비열한 놈, 멍청이
a very unpleasant or stupid person, or a man's penis
예문:
"Don't be such a prick and help your brother with those heavy bags."
"That guy is a total prick for leaving the party without paying his share."