발톱, 갈고리 발톱
A curved pointed horny nail on each digit of the foot in birds, lizards, and some mammals.
예문:
"The hawk used its sharp claws to secure its prey during flight."
"The cat retracted its claws after the play session ended."
집게발
The pincer of a crab, scorpion, or other arthropod.
예문:
"The crab raised its large claw in a defensive posture."
"We watched the lobster snap its claw at the small fish."
갈고리, 못뽑이
A mechanical device or tool resembling a claw, used for gripping, lifting, or pulling.
예문:
"He used the claw of the hammer to pull the rusted nail out of the wood."
"The mechanical claw at the arcade was too loose to grab the prize."
할퀴다, 긁다
To scratch or tear something with claws or fingernails.
예문:
"The angry bear clawed the trunk of the pine tree."
"She clawed at the dirt, trying to find a way out of the pit."
헤치다, 나아가다
To make one's way with difficulty by hauling oneself forward or struggling.
예문:
"The survivors had to claw their way through the dense jungle."
"He managed to claw his way back to health after a long illness."
환수하다, 되찾다
To recover money or benefits previously distributed, typically through taxation or legal means.
예문:
"The tax authorities intend to claw back the unpaid revenue from last year."
"The company tried to claw back bonuses from executives after the deficit was revealed."