긁어내다, 닦아내다
to remove dirt or an unwanted layer from a surface by rubbing it with a hard tool
예문:
"He used a small knife to scrape the old paint off the wooden door."
"Please scrape your boots on the mat before entering the house."
문지르다, 까이다, 스치다
to rub against a rough surface in a way that causes damage or injury
예문:
"I accidentally scraped the side of my car against a concrete pillar."
"The boy fell on the playground and scraped his knee."
삐걱대다, 소리 내다
to make a harsh, unpleasant sound by rubbing against something
예문:
"The metal chair scraped loudly across the tiled floor."
"Tree branches scraped against the window during the storm."
겨우 하다, 겨우 패스
to barely manage to succeed in a task or pass an examination
예문:
"She managed to scrape through the final exam with the minimum score."
"The candidate scraped into office by a very narrow margin."
그러모으다, 아껴 쓰다
to collect or save a small amount of money with great difficulty
예문:
"They had to scrape together enough money for their daughter's tuition."
"Many families are scraping by on a single low income."
정보 추출, 긁어오기
to automatically extract data from websites using software
예문:
"The bot was programmed to scrape price information from competitors."
"Scraping personal data without consent is a violation of privacy policies."
찰과상, 긁힌 자국
an injury or mark caused by rubbing against a rough surface
예문:
"The nurse cleaned the minor scrape on the toddler's knee."
"There was a noticeable scrape on the side of the wooden table."
곤경, 궁지
an embarrassing or difficult situation that one has caused for oneself
예문:
"He is always getting into scrapes because of his impulsive behavior."
"I need a friend to help me get out of this latest scrape."