
법원이나 관공서에서 발부하여 체포, 수색, 압수 등을 허가하는 법적 문서.
A legal document issued by a judge or government official that authorizes the police to perform a specific act, such as an arrest or search.
예문:
"The judge signed a warrant for the suspect's immediate arrest."
"Police must present a search warrant before entering a private residence."
어떤 행위나 믿음, 감정의 근거가 되는 정당한 이유나 권한.
A sufficient reason, justification, or authority for a particular action, belief, or feeling.
예문:
"There is no warrant for the assumption that the market will recover tomorrow."
"His past behavior provides little warrant for our trust."
소지인에게 대금 지급이나 물품 인도를 약속하는 증서 또는 지급 명령서.
An official document that entitles the holder to receive money, goods, or services, often used as a payment order.
예문:
"The treasury issued a warrant for the payment of the outstanding debt."
"The warehouse warrant allows the holder to claim the stored goods."
일정 기간 내에 미리 정해진 가격으로 주식을 매수할 수 있는 권리가 부여된 유가 증권.
A derivative security that gives the holder the right to purchase a company's stock at a specific price before the expiration date.
예문:
"The company issued warrants to existing shareholders as part of the refinancing plan."
"He exercised his warrants when the stock price exceeded the strike price."
준사관에게 수여되는 임명장 또는 그 직위.
An official certificate of appointment given to a warrant officer, who ranks between enlisted personnel and commissioned officers.
예문:
"He was promoted to the rank of warrant officer after years of technical service."
"The officer proudly displayed his warrant on the wall of his office."
특정한 조치나 결정을 정당화하거나 그럴 만한 충분한 이유가 되다.
To provide adequate grounds for or to make a particular action or decision necessary and right.
예문:
"The evidence was not strong enough to warrant a formal accusation."
"Such a small error does not warrant cancelling the entire project."
제품의 품질이나 사실의 진위 여부를 공식적으로 보증하거나 확언하다.
To guarantee the quality, condition, or truth of something, or to promise that certain conditions will be met.
예문:
"The contractor warrants that all materials used are of the highest quality."
"I warrant that you will not find a better deal in the city."