가치를 정당하게 평가하다; 진가를 인정하다; 감상하다.
To recognize the quality, significance, or artistic merit of something, often after careful consideration.
예문:
"It takes time and experience to truly appreciate classical music."
"Critics finally appreciated the artist's unique style years after his death."
"We should appreciate the effort that went into preparing this elaborate meal."
충분히 인식하다; 잘 이해하다; 분간하다.
To understand a situation, difficulty, or complex fact fully and recognize its implications.
예문:
"I appreciate that the deadline is tight, but we must maintain quality."
"Few people appreciate the complexity of running a global corporation."
"Do you appreciate the gravity of the situation if we fail this negotiation?"
감사하다; 고맙게 생각하다.
To be thankful or grateful for something someone has done or offered.
예문:
"I would really appreciate it if you could send me the documents by tomorrow."
"The team appreciated the manager's willingness to listen to their concerns."
"We appreciate your patience while we resolve this technical issue."
값[가치]이 오르다; 시세를 올리다.
(Of an asset, currency, or property) to increase in monetary value over time, or to cause this increase.
예문:
"Real estate in the city center has appreciated significantly over the last decade."
"The central bank intervened to appreciate the national currency against the dollar."
"Investors are hoping that their stock portfolio will continue to appreciate steadily."