사용자 개개인의 필요와 선호도에 맞추어 서비스나 제품을 최적화하는 과정.
The process of tailoring a service or product to accommodate the specific needs and preferences of individual users.
예문:
"The streaming service uses advanced personalization to recommend movies based on your viewing history."
"Effective personalization in e-commerce can significantly increase customer loyalty."
소유권을 나타내기 위해 물건에 특정 개인의 이름이나 약자 등을 새기거나 표시하는 행위.
The act of marking an object with a specific person's name, initials, or personal identifiers to show ownership.
예문:
"The shop offers free personalization on all leather goods purchased this month."
"Adding a touch of personalization to the gift made it much more meaningful."
객관적 사실이나 추상적 원칙보다 개인의 성격이나 사적인 감정에 집중하려는 경향.
The tendency to focus on individual personalities or private feelings rather than on objective facts or abstract principles.
예문:
"The personalization of the political debate led to unnecessary insults instead of policy discussions."
"Psychologists warn that the personalization of workplace conflicts can damage team morale."
추상적인 개념, 신, 또는 무생물에 인간적인 특성이나 인격을 부여하는 것.
The attribution of human characteristics or a personal nature to abstract concepts, deities, or inanimate objects.
예문:
"The personalization of the sun as a powerful deity is common in many ancient cultures."
"In literature, the personalization of nature often reflects the protagonist's internal state."