탐닉, 욕망 충족
The act of allowing oneself to enjoy the pleasure of something, often to an excessive degree.
예문:
"His constant indulgence in rich foods eventually affected his health."
"The weekend was a rare period of pure indulgence and relaxation."
관대함, 응석
A disposition to be lenient or overly generous with someone, often by overlooking their faults.
예문:
"The teacher looked upon the student's minor mistake with kind indulgence."
"Grandparents are often criticized for their excessive indulgence of their grandchildren."
도락, 사치품
Something that is done or enjoyed as a special treat or luxury rather than a necessity.
예문:
"A long hot bath at the end of the day is my favorite indulgence."
"Buying the expensive designer watch was a rare indulgence for him."
면죄부, 대사
In the Roman Catholic Church, a remission of temporal punishment due to sin, granted by the church authorities.
예문:
"The sale of indulgences was one of the primary triggers for the Protestant Reformation."
"He sought a formal indulgence from the Pope for his past transgressions."
지급 유예, 기한 연장
An extension of time granted to a debtor to pay a bill or fulfill an obligation.
예문:
"The bank granted the company a short indulgence to settle its outstanding debts."
"We are asking for your indulgence for a few more days to complete the payment."