놈, 녀석, 친구
An informal term for a man or a male person; a guy or fellow.
예문:
"Hey, dude, did you see that incredible goal during the game?"
"I saw some dude struggling to change a flat tire on the side of the road."
"That dude always knows the best places to get cheap coffee."
멋쟁이, 젠체꾼
A man who is excessively concerned with his clothes and appearance; a dandy.
예문:
"In the late 19th century, a 'dude' referred specifically to a fashionable man from the city."
"He arrived at the party looking like a true dude, complete with a top hat and cane."
도시인, 목장 관광객
A person raised in the city, especially an Easterner vacationing or staying on a ranch in the Western United States or Canada.
예문:
"The ranch hands often teased the visiting dudes about their lack of riding skills."
"She decided to spend her summer working at a dude ranch in Montana."
"The city dude struggled to adapt to the quiet, rugged life of the countryside."
멋지게 차려입다, 치장하다
To dress up elaborately or stylishly (often used in the phrase 'duded up').
예문:
"He was all duded up in his best suit for the wedding reception."
"They spent hours getting duded up before heading out to the fancy club."