감히[과감하게] …할 용기가 있다.
To have the courage or audacity to do something, often used in negative or interrogative constructions, sometimes functioning as a modal verb (without 'to' or 's' in the third person singular).
예문:
"She didn't dare look him in the eye after the argument."
"How dare you question my authority in front of the whole team?"
"If we dare to innovate, we might fail, but we must take the chance."
할 수 있으면 해보라고 충동질하다.
To challenge or provoke someone to do something, often as a test of courage or nerve.
예문:
"My brother dared me to eat the spiciest pepper on the plate."
""Jump across the ditch, I dare you!" shouted the bully."
"She dared her rival to perform the complex routine without any practice."
위험이나 분노 등에 맞서다; 무릅쓰다.
To face or confront a danger, risk, or person's wrath without fear; to brave.
예문:
"Few soldiers dared the enemy's relentless barrage during the final assault."
"The explorer dared the treacherous mountain pass despite the extreme weather warnings."
용기를 증명하기 위한 도전이나 내기.
A challenge, especially one made to prove courage or lack of fear.
예문:
"She only climbed the tall tree on a dare from her friends."
"Accepting the dare meant spending the night alone in the supposedly haunted house."
"It was a foolish dare, but he felt compelled to prove his bravery."