심사 등을 거쳐 상이나 훈장 등을 공식적으로 수여하다.
To officially give a prize, honor, or mark of recognition to someone for an achievement.
예문:
"The committee awarded her the gold medal for her outstanding performance in the marathon."
"He was awarded a lifetime achievement trophy at the annual gala."
법원이나 조정 기관이 배상금 등의 지급을 공식적으로 결정하거나 판결하다.
To legally or officially decide that someone should receive an amount of money as compensation or payment.
예문:
"The jury awarded the plaintiff two million dollars in damages."
"The court awarded full custody of the children to the mother."
계약이나 프로젝트 등을 특정 개인이나 업체에 낙찰하거나 맡기다.
To grant or assign a contract, commission, or project to a person or organization.
예문:
"The government awarded the construction contract to a local firm."
"The agency was awarded the advertising account after a competitive pitch."
업적을 기리기 위해 주어지는 상, 상품 또는 표창.
A prize or other mark of recognition given in honor of an achievement.
예문:
"She won the prestigious 'Teacher of the Year' award."
"The film received several awards at the international film festival."
장학금이나 연구비 등 공식적으로 지급되는 보조금이나 액수.
An amount of money given to someone as an official grant, scholarship, or payment.
예문:
"The university offers a financial award to students with a high GPA."
"He used his research award to travel to the Amazon for data collection."
판사나 중재인이 결정한 공식적인 판결 또는 배상액.
A formal decision or the amount of money determined by a judge or arbitrator.
예문:
"The arbitrator's award was final and binding for both parties."
"The judge reduced the initial award of damages on appeal."